“马斯拉福罗贝拉”背后的创造者是打破了模具

“La马斯福罗贝拉/最美丽的花朵”是Netflix的最新青少年系列,在许多方面,它似乎是典型的关于成长的故事。密歇根州一共系列是失败者,她着手征服高中。但清晰的从一开始,这是截然不同的。设置在墨西哥,告诉在西班牙语中,针对人的感觉不同。

”曲线,黑发,墨西哥主角谁拥抱欢迎和民俗传统和习俗,也知道她是谁的和骄傲的是,代表很多,这是最好的革命,“显示cocreator米歇尔·罗德里格兹说。“马斯拉福罗贝拉”是松散地基于她的生活,在Xochimilco长大,在墨西哥城附近著名的运河和五彩缤纷的驳船。

根据执行制片人和Campanario娱乐的创始人Jaime戴维拉最初,Netflix伸出手想做一套丫显示在墨西哥。所以他利用Campanario的VP戴安娜Mejia-Jones快速提名喜剧演员罗德里格斯。“她只是使我们笑,已经真正最重要的东西。其次,她表示,她说的一切的一切都是如此强大,”戴维拉告诉POPSUGAR。“感觉真的强大我们的社区——让拉丁美洲人有机会讨论某些问题,也许他们不谈论。”Those issues range from classism to身体的积极性,同性恋权利,种族歧视加起来,非常不同于我们以前看到的节目。

罗德里格斯,区别仅仅是她个人的经历。“分享我所学到一路上一直在我看来像一个好主意,”她解释说。“如果这么做会让有人联系我,我的故事,和感觉代表和动力去继续,那么这是一个给我更大的动力去做。”

“这个故事是关于一个年轻的女孩从Xochimilco -你不能比这更具体,”戴维拉说。“但是我想我们都被低估了,我想我们都感到误解- - -这是普遍存在的。所以我希望人们通过这个年轻的墨西哥女孩的特异性,也看到自己。”Asking audiences across the globe to see themselves in Mich's specific circumstances feels like a big leap forward for Latina representation.

例如,如何“马斯拉福罗贝拉”描绘了墨西哥。罗德里格斯和戴维拉、明亮、美丽的墨西哥的只是他们的真相。“墨西哥是一个迷人的地方,”罗德里格斯说。“当我开始讲述我的故事作家,费尔南达Eguiarte,她着迷Xochimilco的故事我深情地告诉她我长大的地方。马上,我们决定Xochimilco和墨西哥将故事中重要的人物。显示一个明亮的墨西哥,在那里你可以你是谁,是邀请的一部分感到骄傲你是谁。”

戴维拉,这也是一个政治的电话。“作为一个墨西哥裔美国意味着对我来说,就我个人而言,在墨西哥很多。每次当我回来,人们会说,“哇,这是什么样子的?那真的是危险的吗?和你一样,不,我拜访我的阿姨。这是一个城市,一个正常的城市,”他回忆说。“墨西哥毒品战争和暴力在媒体不间断,这是不正确的。我们拍摄的墨西哥“马斯拉福罗贝拉”是墨西哥我知道。很漂亮,它充满活力的多样化,它很复杂。”

的并发症是种族、阶级和代表——一个艰难的主题显示不回避。事实上,密歇根州的主要对手是一群白色的墨西哥人在学校。他们受欢迎的孩子和恶霸——光皮肤给予他们各种各样的同龄人和老师的喜爱。其中一个也是密歇根州的表亲,布伦达,她表面上不间断的对抗。甚至为显示设置布伦达为恶棍,小心翼翼地复杂化。布伦达可能在学校行使自己的权利残忍,但她坚持家庭生活,成长得很快。的确,她的嫉妒密歇根州的教养和爱自己的能力,尽管社会的标准。

”在墨西哥,通常,在自己的家庭,你有不同的颜色,不同的颜色,和你的家人对金宝搏app你有不同的结果。我看到它在我自己的家庭。金宝搏app我看到我奶奶,上帝保佑她,”戴维拉了。当谈到墨西哥电影,连续剧,甚至新闻主播,历来是较轻的一侧的表示。但“马斯拉福罗贝拉”挑战,使离心的金发的黑暗,更重的密歇根州。

“人们经常从封面来看,我认为这是一个错误,”戴维拉说。有一个阴谋在密歇根州的节目,一个了不起的歌手和演员,希望领导在学校的音乐。他们正在做一个“爱丽丝梦游仙境”,和老师更喜欢金发,细长的爱丽丝的迪斯尼卡通。

密歇根州不让戏剧老师的种族主义世界观阻止她。她支持的朋友的帮助下,她声称她是爱丽丝Xochimilco和保持。是的,有时她会失望,尤其是当她白色的男朋友一年还是拒绝接受他们的关系公共或当她出现在学校看不见,连本金。但这是密歇根州的故事,她决心成为中心人物在她的生活中,无论什么世界抛给她。

“她不是一个受害者,她也不是一个人物有纯粹的喜剧救济。拥有这样的一个角色是疗愈,鼓舞人心,和强大的人以前从来没有觉得代表屏幕上。认识到我们是令人难以置信的是我们在学校不教,有时不在家,”罗德里格斯解释道。”这就是为什么它是如此重要,这密歇根州显示每个人她多么好,以便所有那些认为自己反映在她知道没有什么不舒服。这是你的身体;过你自己的生活!”

作为一个中学生,密歇根州是弄清楚她是谁。但她是否应对别人如何看待她的身体,她自己的性行为,或墨西哥的种族政治,自爱。这就是这个节目发现它的力量。“人们应该有更好的自我感觉,只爱自己。因为这是秘密。很难,对吧?真的很难。很具有挑战性的在这个世界上,你得到很多来自媒体的消息,从你自己的家庭,”戴维拉证明。金宝搏app

“自从我还是个小女孩的时候,我梦想成为一名艺术家,我想,我不能在电视、音乐和戏剧,因为我很少看到像我这样的女人,”罗德里格斯说,解释社会的期望如何影响她的成长。“最美丽的花是我喜欢看到的系列儿童和青少年;即使是现在,我仍然让这个故事的消息传递。我希望观众与故事和密歇根州,谁知道如何庆祝差异,认为缺陷可以超级大国”。

密歇根州的自爱确实感觉不同于成熟的女英雄,这就是之前加入这个节目的规范化墨西哥或者它如何如何让观众参与复杂的对话在种族、阶级和性别在拉丁美洲的社会。它值得爱谁和为什么的问题。这些元素一起,建立一个新型的表示。罗德里格斯说,有可能是最好的类型的革命。