CDC承认COVID-19粒子可以通过空气传播

是否新型冠状病毒(COVID-19)是机载自春季以来一直争论,和239年7月后获得更多的关注专家签署了一封公开信认为,世界卫生组织(世卫组织)和其他公共卫生机构没有正确认识到人类可以通过飞沫传播病毒的可能性称为气溶胶。曾坚称机载传输风险只有当气溶胶分布在从受感染的患者在医疗过程设置如气管插管和支气管镜检查。然后,在7月9日科学新闻发布会上打破COVID-19的传播模式,世界卫生组织承认,空中传输是可能的在其他情况下,美国疾病控制和预防中心最近才紧随其后。科学家们知道什么COVID-19正在改变——到目前为止这是空气传播的底细。

为背景,是有区别的呼吸道飞沫可以短暂旅行,沉到地面的疾病预防控制中心和谁仍然承认传播的主要形式,称为气溶胶的微小水滴。气溶胶是小于5微米或微米,可以“漂浮在周围转了一会医疗主任,医学博士,”艾米丽兰登的抗菌药物管理和感染控制在芝加哥大学医学、UChicago的一篇文章中解释道。

兰登博士写了篇文章几天后3月首次宣布国家紧急状态在美国由于COVID-19大流行。但她解释一般区分气溶胶和“少量的液体,你可以感觉和看到当一个人打喷嚏,“这是疾控中心和通常指当他们谈论飞沫传播。气溶胶是像发胶在一个房间里,她说。当你进入浴室后,它徘徊。此外,气溶胶是空降,较大的液滴可以看到当你咳嗽或打喷嚏。,据《纽约时报》比飞沫气溶胶含有更少的病毒。

7月的专家签署公开信认为研究确实表明COVID-19事实上可以机载和穿越气溶胶人与人当有人呼吸,谈判,唱歌,等等,特别是风险当人们在室内通风不良。部分在空中传播的科学新闻发布会上本质上说,世卫组织认为其观点在空中传播的主要风险来自产生气溶胶的医疗程序。安妮·刘,医学免疫学家和斯坦福大学医疗保健、传染病医生之前向POPSUGAR解释说,这些程序,例如,把一个管病人的喉咙来帮助他们呼吸。这样的程序可能会使病人咳嗽或呕吐,她说,可以产生更多的气溶胶。

然而,世界卫生组织也承认气溶胶传播的可能性,通过正常呼吸和说话,以及当呼吸道飞沫蒸发。科学新闻发布会上指出,人们可以因此吸入气溶胶和可能成为感染“如果气溶胶含有足够量的病毒。”More research on how much of these viral aerosols need to be inhaled to cause infection is required.

这些气溶胶持续多久的时间在空气中也被讨论。一项研究《新英格兰医学杂志》上为了模仿打喷嚏或咳嗽从人类建议气溶胶可行的在空中停留了三个小时,尽管研究人员说《纽约时报》作为回应,悬浮在空气中的气溶胶可能是10分钟到半个小时气溶胶不会持续,整整三个小时机载的外部环境实验室。世界卫生组织7月9日科学新闻发布会上重申了这一事实,说明这些“研究结果从实验诱导气溶胶,不能反映正常人类咳嗽条件。”The CDC recognizes that aerosols can last up to several hours in the air (which we'll explore ahead).

仍有呼吁对机载传输、清晰的公共卫生指导和一个信发表通过专家科学10月5日要求。“有迫切需要协调讨论跨学科的病毒传播模式,以确保最有效的控制策略和向公众提供清晰而一致的指导,“这封信。

疾控中心花了几个月来解决空气传播的可能性,9月在其网站上发布指导承认机载传输只把语言(美国疾病控制和预防中心说,这是错误的)。10月5日,尽管CDC认为COVID-19通过这些大呼吸道飞沫传播是最频繁发布在咳嗽、打喷嚏、呼吸或与他人密切联系时,新准则做承认病毒有时会通过空气传播的传播。

“一些感染可以通过接触传播病毒的小液滴和颗粒可以在空气中存在几分钟到几小时,”CDC指出。“这些病毒可以感染人超过6英尺后远离被感染的人或那个人已经离开了空间。”The CDC points to the fact that airborne transmissions are more likely to occur within enclosed spaces with poor ventilation (like we previously mentioned). Additionally, heavy breathing can be a factor as well. "Under these circumstances, scientists believe that the amount of infectious smaller droplets and particles produced by the people with COVID-19 became concentrated enough to spread the virus to other people," the guidelines read. "The people who were infected were in the same space during the same time or shortly after the person with COVID-19 had left."

CDC在进一步的状态科学通报数据显示COVID-19不通过空中传播在高传播率像,例如,麻疹,因为“专家希望观察到更快速的全球传播的感染在2020年初之前感染和更高的百分比衡量serosurveys。”

7月公开信从专家特别指出,空中传播所谓“唯一合理的解释”“superspreading事件”成群的人感染COVID-19的地方。例如,一个人COVID-19感染证实32人(20更有可能其他人)在共度唱诗班练习在华盛顿州。

一篇论文CDC发布的,看着COVID-19集群在日本从1月到4月,指出许多集群与“沉重的呼吸,如在卡拉ok唱歌聚会,欢呼在俱乐部,在酒吧、对话和在健身房锻炼。”(You can read more工作期间COVID-19这里)。液滴的大小在这些场景中还不清楚,但那些签署了公开信认为机载传输可能在superspreading事件。

传输FAQ页面7月份在世卫组织网站上公布承认已经有报道暴发COVID-19”在一些封闭的设置,如餐厅、夜总会、宗教场所或工作的地方,人们可能会大喊大叫,说话,或者唱歌。在这些疫情,气溶胶传播,尤其是在这些室内位置有拥挤和通风空间不足,感染者与别人花长时间,不能排除。”However, the WHO's scientific briefing makes clear that larger droplet and fomite transmission (contaminated surfaces) could also explain these clusters of cases, especially if masks were not worn, hand hygiene was not followed, and physical distancing was not maintained.

有因素,帮助保护我们免受呼吸道飞沫,“(分泌物)颗粒”的传播。例如,气流起到了很重要的作用。正如我们已经提到的,风险是最高的在拥挤的室内空间与一些教堂等通风不良,餐厅、俱乐部、健身房(注:你应该仍然在户外戴上面具如果你附近的其他人)。刘博士对POPSUGAR说,“我希望人们知道你和别人在室内的时间越长,即使他们戴着布面具或口罩,成为传播的风险就越高。”Air circulation, she said, disperses respiratory droplets more effectively.

让我们清楚这一点:这并不意味着COVID-19粒子只是穿越空气无论你走到哪里。流行病学家比尔Hanage哈佛T.H.陈公共卫生学院的澄清《纽约时报》”,我们有这个概念,机载传输手段液滴悬在空中能够感染你许多小时后,飘落的街道,通过信盒子,发现进入房屋无处不在。”That, he said, is not the case. Instead, we should be wary of being in close range of people, especially indoors and especially when there is a lack of physical distancing happening in a crowded place.

世卫组织建议避免关闭设置和拥挤的情况下,建议最优通风的室内环境——这是了CDC的响应。更重要的是,世卫组织建议物理距离和面具。对于普通大众,织物的面具提出地区广泛传播的物理距离是不可能的。医用外科口罩(包括N95口罩和外科口罩),他说,应该为卫生保健工作者得救,任何暗示COVID-19症状,人们照顾那些COVID-19,高危个体,当他们不能物理距离。

CDC指出,“在这个时候,一个社区的没有迹象表明需要使用特殊的工程控制,例如那些需要预防空气传播的传染病,如麻疹或肺结核,在医疗保健设置。”

戴着面具当物理距离不能发生,尤其是在室内。布口罩是公众的建议。“即使布口罩,如果每个人都穿的,可以大大降低传输气溶胶,”一位专家说《纽约时报》。

避免拥挤的地方,尤其是在室内,你不能别人身体的距离。Superspreading事件可能发生当人们在室内通风不良的很长一段时间。

专注于通风。专家的公开信中说,7月提供“足够的和有效的通风(室外空气供应清洁,减少循环空气)”是重要的公共建筑,尤其是职场环境,学校,医院,并为老年人卫生保健设施。打开门窗,他们说,可以“大大增加空气流速在许多建筑。”

不要忘记其他安全措施。洗你的手如果你感觉不舒服,呆在家里。如果你是一个人在更高的感染风险,采取适当的预防措施。与任何问题,打电话给你的医生并遵循的指导方针在你住的地方。