认识玻利维亚的Cholitas，他们通过滑板挑战文化规范和性别歧视

玻利维亚的土著妇女证明了许多事情可以同时发生。你可以是传统的和现代的，坚强的和女人味的，和一个玩滑板的女孩——所有这些都在同一时间。9名来自玻利维亚科恰班巴的艾马拉族和盖丘亚族年轻女性正在为自己创造公共空间，她们不仅采用了滑板这项男性主导的运动，还在玩滑板时戴上了她们的传统polleras。

Elli Buitrago, Belen Fajardo, Fabiola Gonzales, Brenda Mamani, Huara Medina, Susan Meza, Estefanny Morales, Daniela Santivanez和Deysi Tacuri开始ImillaSkate2019年，我们的愿景是专注于女性滑板运动，激励各个年龄段的女性向年轻一代传授她们的传统。

“我在20岁左右开始玩滑板，滑板可以帮助我找到内心的快乐，”塔库里说。“把这项运动、我的传统和pollera结合在一起，给了我一种真实和独特的表达。”她们目前有一所滑板学校，在那里教孩子们滑板技巧，以及ImillaSkate生活的价值观:提升她们的文化遗产和自己的个人身份。

“伊米拉在盖丘亚语中的意思是‘年轻女孩’，我们决定认同玻利维亚的cholita，因为她所代表的力量和力量。我们和她是一体的，”他们说，作为一个群体回答。虽然圆顶礼帽、紧身胸衣和衬裙的cholita美学已经成为玻利维亚文化的代名词，但事实是很少的bet188服务中心十年前在美国，在公共场所放映厅受到严格监管。戴波勒拉的妇女不能从事某些职业，不能进入某些公共场所，甚至不能乘坐公共交通工具。虽然滑板和传统服装看起来不像是革命性的行为，但它确实是革命性的。

自玻利维亚殖民时期以来，土著妇女或“cholitas”的文化、性别和外貌都受到西班牙殖民者及其后代(criollos)的严格控制。bet188服务中心在16世纪，波列拉被强加为一种边缘化的形式因为他们很像西班牙的奴隶和贫苦农民。当然，艾马拉族和盖丘亚族的妇女也把polleras变成了她们自己的，它们现在已经成为自我表达和文化肯定的丰富多彩的途径。但玻利维亚妇女面临的挑战不仅与她们的祖先有关，还与她们生活在一个社会保守的社会有关。

梅扎说:“当我还是个小女孩的时候，我踢足球时，我妈妈常常会很生气，因为我唯一的一双鞋都踢坏了。”“当她惩罚我的时候，她总是告诉我这是男人的运动。”梅扎说，她一直相信，对每个人来说，一切都是可能的，滑冰教会了她如何做出自己的决定，并为后果负责。虽然她们的部分任务是让人们对自己的服装和传统感到自豪，但这些女性也想改变叙事，明确表示任何人都可以玩滑板——无论年龄、性别、穿什么衣服，或者来自哪里。

马马尼说:“我六年前开始滑冰，并在这项运动中找到了目标，因为它给了我方向，也因为我把恐惧抛在身后，走出了舒适区。”在科技的帮助下，在三星Galaxy A53智能手机的帮助下，ImillaSkate集体能够通过Instagram和TikTok上的疯传视频，与世界分享他们推动社会变革的愿望。由于玻利维亚滑板运动在技术上仍处于早期阶段，技术为这群人打开了大门，让他们了解更多关于滑冰的知识，并结识来自世界各地的人。这给了他们一个更大的平台来传播他们的信息和文化。bet188服务中心

她们向全世界女性传达的信息很简单:“所有年龄段的女孩和女性都不应该限制自己的梦想，”她们说。“只要你有想法，一切皆有可能。享受了解、学习和体验那些能让你走出舒适区的事情。舒适的生活有时很复杂，但只要有生命，就有希望。”