尘土飞扬的操纵里卡多(本杰明·巴雷特)计划的一部分,杀死佩顿。而不是使用一个真正的枪,尽管他最终用空气枪,子弹射击佩顿覆盖负鼠细菌——一个想法他从菲罗克忒忒斯的地方。李嘉图认为,伤口的BB枪会导致败血症和不会追溯到他,把他从任何责任中解放出来。
佩顿昏迷,里卡多访问无穷在她的汽车旅馆,告诉她真相。无穷然后冲到医院告诉医生和佩顿的妈妈,然后前往面对尘土飞扬,她打断了摧毁了里卡多。以为他的生活不能没有无穷,他试图自焚,但最初由无穷停止然后不小心被尘土飞扬。在医院里他告诉警察他知道的一切尘土飞扬,以换取Filet-O-Fish,薯条和奶昔,而不是一个协议,给他更少的牢狱之灾。