外银行:一个进修的波格,在第一季最后的怪人

正如约翰B和莎拉·卡梅伦试图逃脱警察在水中,他们决定最好的方法是直接通过风暴。不幸的是,他们的船最终翻转,推定死亡时被警察不能恢复他们的身体。pogue学习来自警方的消息和哀悼失去约翰B和莎拉·卡梅伦。

在最后的结局,我们得知约翰B和莎拉·卡梅伦实际上是活得好好的。他们发现在海洋中间的奇迹般地之前被附近的船。他们的方法,他们发现船上实际上是在巴哈马群岛前往拿骚,又名病房运送黄金的地方。显然,寻找宝藏还没有结束!

虽然Rafe从未因谋杀被捕警长oncopep公司,他不完全是侥幸成功,。在激烈的谈话与pogue,雷夫的毒贩巴里听到真相。当他们分手,巴里让Rafe知道他“拥有”现在,暗示雷夫会在更深的巴里在两季的毒品交易。