是席琳迪翁唱“艾琳”?

图片来源:埃弗雷特集合

“艾琳”是一个电影关于一个名叫艾琳的加拿大少年歌手上帝谁成为全球唱歌的感觉。如果这听起来很像席琳狄翁的故事,因为这部电影,编剧和导演由法国女演员Valerie Lemercier是小说改编成戏剧戴恩的生活主演Lemercier传奇歌手和演员。“艾琳”旅行通过上帝的(即,Dion)的生活,从她的前身是一个歌手在她十几岁的时候她在魁北克在整个1990年代和2000年代的国际明星。迪翁的声音非常独特,毫不费力地传记片突出了她的直言不讳的风格通过电影和转换。问题是,Lemercier真的是在“艾琳”唱歌吗?背后真正的歌声艾琳上帝可能会让你大吃一惊!

是瓦莱丽Lemercier真的唱席琳·迪翁的歌“艾琳?”

虽然Lemercier确实令人难以置信的工作体现戴恩的遗产,这实际上并不是她唱的歌曲“艾琳”。Dion's vocals are not used for the Dion songs featured in "Aline" either. Rather, Lemercier sought talent elsewhere to capture the essence of Dion's voice, while not imitating it perfectly.

究竟是谁在“艾琳”唱席琳·迪翁的歌吗?

在“艾琳”的制作电影短片,导演和演员Lemercier戴恩接轨的进程共享的音乐进入电影,(从法语翻译)说,“我们完全重做16个歌曲。我们必须确保这是忠诚和尊重,而不是模仿。”Remy Galichet, the artistic songs director of the film, noted that they were searching for "someone quite, certainly talented, but also flexible and who could have a very different vocal and expressive palette."

50个歌手试镜后,制片人落在法国歌手维多利亚Sio。36岁的Sio有着悠久的歌唱事业,让她开始唱歌在11岁左右。她会继续发行她的第一张专辑,“维多利亚”2004年仅17岁,和她的第二张专辑“故事de。”,四年后。

戴恩Sio打开了她的方法再录音的歌曲在电影短片,共享,“他们开始给我序列。时刻,那里正是唱通道。所以我有表演女主角艾琳,我也有席琳迪翁的歌曲。”

虽然Sio是主要的歌声为电影的音乐场景,Lemercier做了添加有时刻,“呼吸”从她被添加到混合。

Lemercier Sio一起表演和导演的人声包括能源、风格和戴恩的令人难以置信的职业生涯。“艾琳”将在4月8日上映。观看下面的预告片电影!