有语言差异化妆为黑皮肤白皮肤和化妆

当我小的时候,我做了很多表演。我降落在学校主要部分戏剧、广告和发挥了额外的几个著名的电影。我喜欢表演:背台词的挑战,学习如何强调戏剧性的独白,锻炼我的口音——这是伟大的爱。但有一件事总是困扰我的是化妆我必须穿从场景到现场。

15年前,化妆品等不是今天。没有芬蒂美,支付外汇,或A.P.D.G.给我们提供真实的比对。对于像我这样的有色人种,我们唯一的选择是裸体,米色、棕色、巧克力、摩卡。这些颜色匹配我稍微公平皮肤棕色的色彩。

当时我太年轻和幼稚的抱怨化妆师和服装总监,但是我很有意识的屏幕上妆不匹配我的脖子和身体的颜色。当我做鬼脸都是由后,化妆师都会这样说,“我们增加了更多的化妆品,因为舞台灯光;别担心,你看起来很好!”

大多数使用的化妆品给我贴上“裸色”——这是略高于米色,但它就是“裸色”从来没有真正令人困惑匹配我的肤色。体验我的白人是完全不同的;化妆,贴上了“瓷”、“象牙”或“玫瑰”——似乎完全融入白皙的皮肤,虽然我看起来不均匀,错了。我很快意识到化妆品行业意识到白色皮肤的变化。它白色的客户提供了许多选项和似乎无视黑皮肤也会有这样的变化。

我讨厌我的妆。转换从未让我感觉非常或自己。我的白人朋友选择选择从“玫瑰”,“亲爱的,”或“象牙”和离开椅子只皮肤,准备接受托尼。化妆阴影的名字正是他们承诺:提供一个乐观色彩或蜂蜜发光。另一方面,我不得不选择咖啡或冰淇淋,既不适合我的肤色。事实上,整个我的演艺事业把我化妆的经验完全在我的个人生活。我并不孤单:人们的颜色表示挫折在准确的颜色和适当的命名这些颜色好多年了。

不幸的是,虽然阴影范围扩大了在选择较暗的肤色,在美容行业变化不大时这些颜色的名称。不时,我仍然看到“摩卡”“奶油山核桃,”“咖啡”,“热巧克力”,甚至“贾”(或我的最爱,“呀!”和“错误”从一个巨大的化妆品品牌)。这种程度的命名强化了欧洲问题,提升审美标准(白皙的皮肤,蓝色的眼睛,直发)只有是常态容忍深肤色。更不用说巧克力,糖,咖啡都是历史上的奴隶劳动的产物。这是巨大的问题和进攻。这让我和其他黑人女性我知道,感觉小,看不见的。这让我们觉得是马后炮。

我讨厌被贴上一个基本的棕色含咖啡因的饮料。我想被当作一个平等和看到创意的名字“维护我的sand-ity”,“tanacious精神,”或“赤脚在巴塞罗那”,你在商店货架上看到的迎合白人。当我看到这些的时候,它使我意识到有多少思想和创造力被投入产品,只有遵循了“巧克力”或“摩卡”深肤色。需要澄清的是,“裸色”和“咖啡”并不是包容;事实上,他们忽略了很多人的颜色。并不是所有的黑色或棕色人有相同的肤色,因此不应当有一个one-color-fits-all解决方案。作为一个消费者,它看起来懒惰,立即告诉我这个品牌不关心其POC客户。

我坚信真正的改变只会发生,如果我们建立一个共同的语言和理解这些关键对话。美品牌再也不能说他们站在黑人社区而不是解决他们所使用语言来描述黑人社区。

美容业必须使它的职责和责任,确保其产品授权和包容性——他们提供和标签。语言的力量很强大,和文字。