![Does Austin Butler Think He Sounds Like Elvis? 奥斯汀·巴特勒觉得自己听起来像猫王吗?](https://media1.popsugar-assets.com/files/thumbor/LGnUpZlbNflH70LF9N8o9G147Vw/fit-in/1024x1024/filters:format_auto-!!-:strip_icc-!!-/2023/01/10/152/n/1922283/fb7495d163be2158197b82.78956856_/i/austin-butler-elvis-accent.jpg)
奥斯汀·巴特勒说他要“摆脱”猫王口音
奥斯汀·巴特勒(Austin Butler)似乎正在慢慢远离猫王这个角色。这位演员在过去的几年里沉浸在猫王的一切中,直到专辑的发布巴兹·鲁曼执导的传记片在2022年。随着这部电影目前正在颁奖季的巡回演出中,关于巴特勒对这个角色的持久承诺,也就是他继续使用这位已故摇滚偶像的独特口音,人们纷纷提出了质疑。
在2月3日的《格拉汉姆·诺顿秀》中,巴特勒说,当他的公关人员告诉他,人们在网上谈论他备受争议的拖腔腔调时,他感到短暂的“难为情”,但他正在努力。“我正在摆脱口音,但我的声带可能因为唱歌而受损,”这位演员说《娱乐周刊》.“一首歌拍了40次。”
巴特勒将出现在丹尼斯·维伦纽瓦的第二部《沙丘》电影中扮演邪恶的Feyd-Rautha Harkonnen他当然不应该有猫王式的口音。幸运的是,据联合主演戴夫·包蒂斯塔说,巴特勒变成了一个全新的角色。“我不知道这个人是谁,但他不是奥斯汀·巴特勒,”包蒂斯塔说《今日美国》巴特勒的表现。“这不是猫王。他的声音和长相都不一样了。他的行为举止都很可怕。”Bautista继续描述现实生活中的巴特勒是“你见过的最可爱的人”。
巴特勒的猫王口音在2023年金球奖上尤其明显,巴特勒在《猫王》中扮演的猫王。为他赢得了最佳男演员奖在电影,戏剧中。演出开始前,巴特勒坚称,他不认为自己听起来还像摇滚之王。当被问及他的口音时,巴特勒说E !新闻他的口音对他来说“很难”谈起。“我真的不能反思太多。这只是一个过程——我不知道有什么不同,”他承认。在他获胜后,他补充说,他个人再也没有听到相似之处了。“我不认为我现在听起来还像他,但我猜(肯定是)因为我经常听到这样的声音,”他在新闻发布室说各种.“我经常把它比作一个人在另一个国家生活了很长一段时间,”他继续说。“有三年的时间,猫王是我生活中唯一的焦点,所以我相信我的DNA片段将永远以那种方式联系在一起。”
尽管如此,巴特勒在金球奖获奖感言中感谢普雷斯利也就不足为奇了——这是他在机智中新发现的做作。“你是一个偶像,一个叛逆者,我非常爱你。我永远不会忘记你。”听到音乐的声音,巴特勒开玩笑说:“你至少可以弹‘Suspicious Minds’之类的。”
巴特勒曾在6月份接受《纽约时报》采访时提到过他有模仿猫王口音的倾向今晚娱乐他说这是他无法控制的事情。“在这一点上,我一直在问人们,‘这是我的声音吗?因为这感觉就像我真实的…这是某些事情触发的事情之一,”巴特勒说。“当你带着某种东西生活了两年,而你什么也没做时,我认为你无法控制它。它变成了你生命中的一根纤维。”
在2022年的Met Gala上,这种口音也很明显。巴特勒和普莉希拉·普雷斯利一起参加了这次活动.在红毯上接受拉拉·安东尼的采访时尚他的口音很明显。这一次,他那典型的低沉嗓音带着一种沉闷的南方慢吞吞的语调,这对巴特勒来说是不寻常的,他出生并成长在南加州,远离普雷斯利的孟菲斯。经进一步调查,巴特勒出演《猫王》后的其他采访中也出现了这种口音,包括2019年《好莱坞往事》的首映式。
巴特勒还没有说他是否会用一种方法来演绎这个角色,丹尼尔·戴-刘易斯、希拉里·斯万克和杰瑞德·莱托等人都曾用过这种方法。然而,巴特勒确实在疫情导致的制作暂停期间将自己隔离开来,并将他的公寓变成了墙上挂满照片的普雷斯利神庙。“除非我尽可能地沉浸其中,否则我会觉得自己像个骗子,”他回忆自己在2022年5月的《纽约时报》上的想法时尚.
鲁曼暗示,口音一直在那里,潜伏在表面之下。这位导演告诉《Vogue》杂志:“从我见到奥斯汀的那一刻起,他就带着猫王的影子。他有一点趾高气扬,有一点声音。”另一方面,汤姆·汉克斯担心巴特勒和普雷斯利可能会过于纠缠在一起。(汉克斯在片中饰演猫王的经纪人汤姆·帕克上校。)“拍一部电影,尤其是这部电影,就像一场全身心投入、无情的马拉松。身体和精神都承担了沉重的负担。”“演员的灵魂会从日常的弯路中受益。”
“我开始让我的声音和他的一模一样。”
除了为普雷斯利配音,巴特勒还得负责演唱(是的,他在整部电影中都在唱歌)。为了做好准备,巴特勒在开拍前的一年里几乎每周七天都在做声乐训练。“当我开始这个过程时,我就开始让我的声音和他的一模一样,”他说非盟审查.“这就是我的目标,如果你听他的录音和听我的录音,你听不出区别。”
凡妮莎·哈金斯过时的管家八年如一日,曾说自己天生就是演这个角色的料。在2019年”与凯莉和瑞恩一起生活哈金斯说,她第一次意识到这种相似之处,是有一天在开车时,巴特勒跟着普雷斯利唱圣诞歌。她告诉他:“我不知道,但我们得弄清楚你怎么演猫王。我不知道该怎么争取版权,也不知道该怎么做,但你得扮演他。这是你的使命。”接下来的一个月,巴特勒得知鲁曼正在拍一部传记片。哈金斯补充说:“你必须小心你说的话,因为事情发生了。”